أنا مصرى

You are Egyptian and Egyptian is not afraid
Election Day of Joy of the Egyptian people
Please do not Spoil our Joy, 

do not worry
Muslim Brotherhood? Salafis? Wafd? Liberal? Middle?
Do not be afraid, 

the Egyptian people knew 

the road to freedom and places

أنت مصرى والمصرى لا يخاف

الانتخابات يوم فرح الشعب المصري

رجاء عدم أفساد  فرحتنا، ولا تنزعجوا

أخوان؟ سلفي؟ وفدى؟ ليبرالي؟ وسطى؟

لا تخافوا، الشعب المصري عرف طريق الحرية والميادين

Vous êtes égyptien et l’égyptien n'a pas peur
Le scrutin jour de joie du peuple égyptien
S'il vous plaît ne gâcher pas notre joie, 

ne vous inquiétez pas
Frères Musulmans? Salafistes? Wafd?  libéral? Moyen?
N'ayez pas peur,

le peuple égyptien a connu

le chemin de la liberté et des places (midan)