Pages

09 September 2011

Wrong Person


                                                      
At a new business opening, one of the owner's friends
wanted to send him flowers for the occasion.
The flowers arrived at the new business site and the owner read the card,…. "Rest in Peace" 
 The owner was angry and called the florist to complain. 
 After he had told the florist of the obvious mistake and how angry he was.!!??
The florist replied, "Sir, I'm really sorry for the mistake,
but rather than getting angry, you should imagine this:
Somewhere, there is a funeral taking place today, and they have flowers with a note saying…
في افتتاح أحد شركةالجديدة، واحد من اصدقاء صاحب الشركة
أراد أن يرسل له زهور لهذه المناسبة
وصلت الزهور موقع الشركة الجديد وصاحب الشركة قراءة البطاقة،.... "ارقد في سلام"
  صاحب الشركة غاضبا، دعا الزهار للشكوى.
  بعد أن قال للزهار عن هذا الخطأ الواضح، وكيف أنه كان غاضبا.!!؟؟
ردت زهار، "سيدي الرئيس، أنا آسف حقا عن هذا الخطأ،
ولكن بدلا من تغضب، يجب أن تتخيل هذا :
في مكان ما ، هناك جنازة تجري اليوم، ولهم زهور مع ملاحظة تقول...
Lors de l'ouverture d’une nouvelle entreprise, un des amis du propriétaire a voulu lui envoyer des fleurs pour l'occasion
Les fleurs sont arrivés sur le site de la nouvelle entreprise et le propriétaire lut la carte,.... "Repose en Paix”
Le propriétaire en colère et a appelé le fleuriste pour se plaindre
Après qu'il eut dit au fleuriste de cette
évidente erreur et comment il était en colère.!!??
Le fleuriste a répondu: Monsieur, je suis vraiment désolé pour l'erreur, 
mais plutôt que de vous mettre en colère, vous devez imaginer ceci : 
Quelque part, a lieu un enterrement aujourd'hui, et ils ont des fleurs avec une note disant…

No comments:

Post a Comment