Pages

28 November 2010

Bureau du Premier Ministre

Dans le bureau du premier ministre au Canada.
Le premier ministre crie à sa secrétaire :
- Au secours, au secours !!!
Sa secrétaire :
- Qu'est-ce qu'il y a M. le premier ministre?
- Un martien ! Il y a un martien de l'autre côté de la fenêtre !
Et sa secrétaire de répondre...
- Ben voyons donc M. le premier ministre !
Premièrement, c'est pas un martien,
C’est un être humain....
Deuxièment c'est pas une fenêtre,
C'est un miroir !
في مكتب رئيس الوزراء في كندا
رئيس الوزراء يصرخ لسكرتيرته
!-- مساعدة ، ومساعدة
السكرتيره :
-- ماذا هناك يا سيدى رئيس الوزراء؟
!-- ماريخى! هناك ماريخى على الجانب الآخر من النافذة
وترد السكرتيره...
-- هيا يا سيد رئيس الوزراء أولا ، هو ليس ماريخى
هو إنسان...
ثانيا إنها ليست نافذة ،
انها مرآة !
In the office of the Prime Minister in Canada.
The Prime Minister shouts to his secretary:
- Help, help!
His secretary:
- What is there Mr. Prime Minister?
- A Martian! There is a Martian on the other side of the window!
And his secretary to answer ...
- Come on Mr Prime Minister!
First, it is not a Martian
Is a human being ....
Secondly, it is not a window,
It’s a mirror!

No comments:

Post a Comment