Pages

02 November 2010

A Boss & A True Leader

V
v
Every Leader Is A Boss.
But Every Boss Is Not A True Leader
A boss creates fear
A real leader confidence
A boss justify & fixes blame
A real leader corrects mistakes & take responsibility
A boss knows all
A real leader asks questions
A boss makes work drudgery
A real leader makes it interesting
A boss is interested in himself
A real leader is interested in the group
A boss creates resentment
A real leader breeds enthusiasm
A boss says I
A real leader says WE
A boss knows how
A real leader shows how
A boss relies on authority
A real leader relies on cooperation
A boss drives
A real leader lead
كل قائد ريس
لكن كل ريس ليس قائد حقيقي
الريس يخلق الخوف
القائد الحقيقي الثقة
الريس يبرر ويلصق اللوم
القائد الحقيقي يصحح الأخطاء ويتحمل المسؤولية
الريس يعرف كل شيء
القائد الحقيقي يسأل أسئلة
الريس يجعل العمل شاق
القائد الحقيقي يجعله ممتع
الريس يهتم في نفسه
القائد الحقيقي يهتم في الفريق
الريس يخلق الغيظ
القائد الحقيقي يولد الحماس
الريس يقول أنا
القائد الحقيقي يقول نحن
الريس يعرف كيف
القائد الحقيقي يبين كيف
الريس يعتمد على السلطة
القائد الحقيقي يعتمد على التعاون
الريس يسوق
القائد الحقيقي يقود
Chaque Chef Est Un Patron.
Mais Chaque Patron N'Est Pas Un Vrai Chef
Un patron crée la peur
Un vrai chef la confiance
Un patron justifie & charge le blâme
Un vrai chef corrige les erreurs & assume la responsabilité.
Un patron sait tout
Un vrai chef pose des questions
Un patron fait du travail une corvée
Un vrai chef le rend intéressant
Un patron est intéressé par lui-même
Un vrai chef est intéressé par l'équipe
Un patron crée du ressentiment
Un vrai chef reproduit l'enthousiasme
Un patron dit moi
Un vrai chef dit nous
Un patron sait comment
Un vrai chef montre comment
Un patron se fonde sur l'autorité
Un vrai chef s'appuie sur la coopération
Un patron conduit
Un vrai chef dirige

No comments:

Post a Comment